ĦÁЙÀzÁЌÀяĭ иǿ ЌĭრĭŦÁčĦĭ з ~ ¦уиǿρ¨ĭ¨

ĦÁЙÀzÁЌÀяĭ иǿ ЌĭრĭŦÁčĦĭ з ~ ¦уиǿρ¨ĭ¨
Drama Japonais
Titre : Hanazakari no Kimitachi e (~> hanazakari no kimitatchi é <~)
Genres : Comédie, Romance, Ecole
Nombre total d'épisodes : 12
Année de production : 2007
Chaîne TV : Fuji TV
Diffusion : 3 Juil - 18 Sept 2007
Acteurs principaux : Horikita Maki, Oguri Shun, Ikuta Toma.
Autre(s) : Elu meilleur drama 2007 au Japon par 54th Television Acadamy.


...Ashiya Mizuki, une jeune Japonaise installée aux Etats-Unis, remarque un jour j athlète Sano Izumi à la télévision, lors d'un concours de saut en hauteur. Elle commence à l'idolâtrer, et lorsque le sportif arrête le saut à la suite d'une blessure, elle décide de se rendre au Japon pour fréquenter son école, afin de l'encourager à reprendre l'athlétisme.

...Cependant, l'établissement en question se révèle être un lycée pour garçons. Ce petit contretemps ne décourage pas Mizuki, qui décide d'abandonner sa féminité et de se travestir en garçon...

# Posté le vendredi 07 décembre 2007 10:08

Modifié le samedi 05 avril 2008 04:46

ĦǾŖĭЌĭŦÁ რÀќĭ ~ Á¦ĦĭyÀ რĭzůќĭ

ĦǾŖĭЌĭŦÁ რÀќĭ ~ Á¦ĦĭyÀ რĭzůќĭ
Dans Hanazakari no Kimitachi e

...Ashiya Mizuki est une jeune Japonaise d'environ 16 ans partie vivre en Californie avec sa famille. Naturellement très féminine, elle n'hésite pourtant pas à couper ses longs cheveux et troquer ses jupes légères contre l'uniforme pour garçon du renommé lycée Osaka Gakuen, lorsqu'elle apprend que son idole, l'athlète Sano Izumi, a abandonné le saut en hauteur. Elle s'enfuie donc seule au Japon... Elle même dotée de compétences hors du commun en athlétisme, Mizuki intègre aussitôt le dortoir sportif n°2 et se retrouve dans la même chambre que Sano, sans se douter que son secret a déjà été découvert...


L'actrice


...Pour plus de renseignements sur Horikita Maki, cliquez ICI.

# Posté le samedi 05 avril 2008 06:11

Modifié le samedi 05 avril 2008 06:56

ǾGůяĭ ¨ĦůЙ ~ ¦ÁЙǾ ĭzůრĭ

ǾGůяĭ ¨ĦůЙ ~ ¦ÁЙǾ ĭzůრĭ

Dans Hanazakari no Kimitachi e

...Sano Izumi était un excellent athlète avant qu'une blessure au pied ne l'oblige à arrêter le saut en hauteur. Très populaire auprès des jeunes filles du lycée voisin, de par son charme et sa beauté physique, il est en réalité quelqu'un de très solitaire et renfermé. Son mauvais caractère et sa maturité ne l'empêche toutefois pas d'être relativement apprécié par ses camarades du dortoir n°2, ce dont il est bien loin de se soucier.


L'acteur


...Une courte biographie d'Oguri Shun est disponible page 3.

# Posté le samedi 05 avril 2008 12:48

ĭЌůŦÁ ŧǿრÀ ~ ЙÁЌÀŦ¦ů ¨ĦůĭČĦĭ

ĭЌůŦÁ ŧǿრÀ  ~ ЙÁЌÀŦ¦ů ¨ĦůĭČĦĭ

Dans Hanazakari no Kimitachi e

...Nakatsu Shuichi fait partie du même dortoir que Mizuki et Sano. Bruyant, exubérant mais attachant, sa personnalité enjouée contraste avec le caractère froid de ce dernier. Ses passions : le foot... et les femmes. Pourtant, Nakatsu commence à douter de sa sexualité lorsqu'il s'aperçoit de ses sentiments envers Mizuki, qu'il prend pour un garçon...


L'acteur

Nom & Prénom : Ikuta Toma
Origine : Japonaise
Date de naissance : 7 Octobre 1984
Lieu de naissance : Japon, Noboribetsu
Signe astrologique : Balance
Taille : 1m73
Poids : 58 kg
Groupe sanguin : A
Famille : Parents, 1 petit frère
Profession : Acteur & Chanteur
Première apparition : 1997
Principaux dramas :
Hachimitsu to Clover [2008]
Hanazakari no Kimitachi e [2007]
Hana Yori Dango 2 (Episode 1) [2007]
Akihabara@Deep [2006]
Gekidan Engimono ~ Otoko no Yume [2006]
Asuka e, Soshite Mada Minu Ko e [2005]
Dekabeya [2005]
Gekidan Engimono ~ Nemureru Mori no Shitai [2005]
Engimono ~ America [2002]
Neverland [2002]
Love and Peace [1998]
Aguri [1997]

# Posté le samedi 05 avril 2008 13:15

Modifié le samedi 05 avril 2008 15:38

ĦÁЙÀzÁЌÀяĭ иǿ ЌĭრĭŦÁčĦĭ з ~ GέЙέяĭφůз ("ĭќзиÀĭ ŦÁĭyǿů")


Le clip de la chanson du générique interprétée par ORANGE RANGE


Ikenai taiyou
*
Soleil interdit *

Nanana nanana nana

Chotto de ii kara misete kurenai ka
*
Juste un peu serait bien, me le montreras-tu ? *
Omae no sekushii feromon de ore mero mero
*
Tes phéromones sexy me rendent follement amoureux *
Furechaisou demo ikenai no
*
Je suis sur le point de te toucher mais je ne peux pas *
Jojo ni kou naru kodou tomerarenai wa
*
Doucement, mon coeur bat plus fort, je ne peux pas m'arrêter *
Kawasu kotoba no kioku tooku kuchimoto no ugoki ni yure ugoku
*
Le souvenir des mots que nous avons échangés est loin, mes lèvres continuent de trembler *
Nureta kami wo nadeta soshite
*
J'ai caressé tes cheveux mouillés... Ensuite ? *

ABC tsuzukanai sonna ja dame janai
*
Tu ne peux pas continuer à réciter l'alphabet, ça ne le fera pas *
Datte kokoro no oku wa chigau janai
*
Parce que l'intérieur de ton c½ur est différent, non ? *
Ore no seishun sonna mon ja nai atsuku oku de hatetai yo
*
Ma jeunesse n'est pas comme ça, je veux la finir fougueusement *
Kitto kimi ja nakya ya da yo ore wa ikenai taiyou
*
Sans aucun doute, si ce n'est pas toi, ça ne le fera pas... Je suis un soleil interdit *

Nanana nanana nana

Akai ito nante esora goto demo shita gokoro de sae shinjitai no
*
Le "fil rouge" semble une image inventée mais je veux y croire du fond de mon c½ur *
Ore wa tadashii kimi mo tadashii tonikaku mou sayuu sarenai ke
*
Que je suis l'être parfait pour toi comme tu l'es pour moi, on n'a pas à se soucier d'autre chose *
Damashi damasare mune uzuku heta na shibai ga yori moriageru yoru
*
Je ne peux pas donner plus que mon piètre et naïf jeu de scène blessant le c½ur *
Iki ga mimi ni fureta futari
*
Ma respiration touche ton oreille, tous les deux... *

ABC tsuzukanai sonna ja dame janai
*
Tu ne peux pas continuer à réciter l'alphabet, ça ne le fera pas *
Datte kokoro no oku wa chigau janai
*
Parce que l'intérieur de ton c½ur est différent, non ? *
Atashi no seishun sonna mon janai atsuku oku de hatetai yo
*
Ma jeunesse n'est pas comme ça, je veux la finir fougueusement *
Kitto kimi ja nakya ya da yo atashi ikenai taiyou
*
Sans aucun doute, si ce n'est pas toi, ça ne le fera pas... Je suis un soleil interdit *

Kawasu kotoba no kioku tooku kuchimoto no ugoki ni yure ugoku
*
Le souvenir des mots que nous avons échangés est loin, mes lèvres continuent de trembler *
Nureta kami wo nadeta soshite
*
J'ai caressé tes cheveux mouillés... Ensuite ? *

ABC tsuzukanai sonna ja dame janai
*
Tu ne peux pas continuer à réciter l'alphabet, ça ne le fera pas *
Datte kokoro no oku wa chigau janai
*
Parce que l'intérieur de ton c½ur est différent, non ? *
Ore no seishun sonna mon janai atsuku oku de hatetai yo
*
Ma jeunesse n'est pas comme ça, je veux la finir fougueusement *
Kitto kimi ja nakya ya da yo ore wa ikenai taiyou
*
Sans aucun doute, si ce n'est pas toi, ça ne le fera pas... Je suis un soleil interdit *
Karami au ito wa kimi to ore wo musubu akai ito
*
La relation qui nous lie, toi est moi, est celle d'un fil rouge *

Nanana nanana nana


Source : Nautiljon

# Posté le samedi 05 avril 2008 13:55

Modifié le samedi 05 avril 2008 15:28